01 mai 2008
Le Pantalon
A lire impérativement!
Encore un ouvrage emprunté par une esclave pensant tout juste regarder les images d'un oeil en surveillant l'acrobate de l'autre, eh bien, je me fourrais le doigt dans l'oeil, justement!
Cet ouvrage est pas-sion-nant!
On y apprend que depuis toujours, le pantalon est un enjeu de pouvoir: les Romains, déjà, méprisant les braies de nos ancêtres les Gaulois, avaient baptisé leur / notre doux pays Gallia braccata, le pays des barbares en pantalon... Vêtement des barbares... et des guerriers (ben, oui, plus pratique que la toge pour guerroyer!), le pantalon (ou la culotte) devient bien vite partie prenante dans la guerre des sexes - et pas juste au vingtième siècle, non! Ca remonte à ... toujours, dès que le vêtement devient sexué (au Moyen Âge) (l'histoire de Jeanne d'Arc prend alors un autre relief...)! Pas-sion-nant, je vous dis! Bien sûr, il est question d'Olympe de Gouges, la révolutionnaire en pantalon, mais de bien d'autres aussi. On apprend qu'après avoir encouragé les bataillons féminins à porter le pantalon, les révolutionnaires interdirent le port de ce vêtement aux femmes, avec amende et emprisonnement à la clé. A la fin du dix-neuvième siècle, la préfecture de police, qui se chargeait de faire respecter l'interdiction pour les femmes de porter le pantalon, accordait des dérogations (à ces dames de la haute, of course!) - pas-sion-nat, je vous dis!
Indispensable pour mettre Poiret, Chanel et Yves Saint Laurent en perspective: l'histoire du pantalon au vingtième siècle marque une accélération et une stabilisation (oui, aujourd'hui nous allons non seulement au bureau en pantalon mais même en jean même si cela reste très codifié - en même temps il serait ridicule de demander au vêtement de cesser d'être un code - voir Barthes et ses mythologies), mais ce n'est que le point de cristallisation de toute une histoire!
Pas-sion-nant, je vous dis! Je l'ai dévoré sans tout retenir et attends avec impatience ma prochaine grippe pour pouvoir le relire sans trop culpabiliser...
J'étais presque prête à l'acheter (bien que volumineux et lourd sur mes étagères déjà trop pleines et un peu onéreux même si pas cher du tout vu son grand intérêt) et enrage de découvrir qu'il est épuisé! Peut-être, un jour, d'occasion...
Le Pantalon, Une histoire en marche (Éditions de L’Amateur), de Laurence Benaïm, a reçu le Grand Prix du Livre de Mode 2000 .
Cerise sur le gâteau (déjà fort goûteux), la section où les créateurs confient leur vision du pantalon n'est pas la moins excitante! Egalement quelques parcours thématiques où l'on apprend quelques secrets du pantalon sur mesure (tout est dans la fourche, la fourche à un millimètre près) et des pleats please...
Bonne lecture!
16 avril 2008
Vionnet à la japonaise
Je suis comme une gamine à noël...
Je viens de recevoir de Hong Kong (i-baie) l'un de mes livres préférés de toute la terre...
Vionnet à la sauce japonaise.
isbn978-579-10943-2
Madeleine Vionnet ne pouvait que fasciner les Japonais, car ses créations sont sobres, épurées mais ingénieuses...
D'ailleurs, à regarder les plans de montage, on se croirait à feuilleter Pattern Magic 3...
Pas du tout! Ces plans d'assemblage fous fous fous datent des années folles!
Vionnet affirmait avoir inventé la coupe dans le biais... Inspirée par la simplicité hellénique d'Isadora Duncan (son école ici), elle n'hésitait pas à faire défiler ses modèles pieds nus, après avoir jeté aux rebuts les corsets de ses contemporaines... Elle adoptait la simplicité (trompeuse) du primitivisme et son absence (apparente) de technicité... mais n'hésitait pas à faire tenir une petite robe (en fait très ingénieuse) d'un (simple) collier Cartier...
Petite précision pour celles que ces quelques photos allèchent: il s'agit bien d'un livre de couture: les modèles sont donnés sur grille 10x10 à reporter soi-même à la 100 idées (encore!) - aucune taille n'est indiquée et je pense que comme la silhouette années folles n'est pas celle de tout le monde, ça va patronner dans les chaumières! - et des croquis indiquent comment assembler tout cela. Livre un peu chérot mais qui vaut vraiment le coup! Si vous l'achetez et vous lancez dans une réalisation, prévenez-moi, nous pourrions nous lancer dans un "cousons ensemble", à mon avis c'est le genre de patron qui mérite de s'y atteler à deux têtes et quatre mains (ou tout multiple)...
Certains des modèles présentés dans cet ouvrage ne paraissent a priori pas vraiment portables pour un clown rarement invitée aux réceptions de Monsieur l'Ambassadeur...
Pour le plaisir des yeux et l'amour de la technique, donc...
Certains modèles, en revanche, me semblent fort contemporains et tout à fait portables:
Ceci en plus court, tout moi!
En ce qui concerne ce modèle, il n'y a rien à changer - on le croirait tout droit sorti de l'espace créateurs des Halles - on pourrait le tenter dans une matière plus contemporaine, comme une laine bouillie...
A imaginer surtout avec bottines ou salomé - pas avec ces escarpins datés...
La boucle est bouclée, avec ce petit top cache-coeur japonisant...
(encore ces affreux escarpingouins!)
Yapuka réfléchir sur les matières à employer: le satin pour aller faire la queue aux caisses de Monop', j'hésite! Du bête coton pourrait peut-être faire l'affaire mais ne risque-t-il pas de trop modifier le tombé, ou du velours... tiens... et si... du bazin???
Qu'en pensez-vous?
[Réponse: cet ouvrage propose 28 modèles, dont deux étoles/cache-coeurs et un manteau (superbe!)... Beaucoup de robes sont a priori immettables car dos nus, mais rien qui ne saurait se modifier... Surtout, dites-moi si vous réalisez certains de ces chefs-d'oeuvre...]
24 février 2008
Patronage - les livres japonais
Grande découverte!
Comme je l'écrivais il y a peu, totalement frustrée de ne pouvoir prendre mes mesures à moi pour cause d'acrobate, je m'endors sur la transformation du rectangle en patron de base...
La nuit portant conseil, que découvré-je?
Les patrons de base de Mrs Style Book et de Pattern Magic sont EXACTEMENT IDENTIQUES...
Ceci vient corroborer ce que j'ai lu sur un blogue récemment: les magazines de couture japonais donnent rarement les patrons à taille réelle car les Japonaises ont toutes leur patron de base (même si, merci chère commentatrice, il semble qu'on puisse acheter des patrons individuels à découper sous pochette au Japon, finalement)!
Question à 100 000 yens: les mensurations, marges d'aisance, etc. conviennent-elles à une Européenne? La robe à noeuds de Casatitia semble indiquer que oui! Ca me chatouille, ça me gratouille, le patronage...
18 février 2008
Les livres japonais...
En flânant sur internet pour me renseigner sur "Mrs Style Book" (mon dernier coup de foudre, donc),
je trouve sur ce blogue une information très intéressante:
au Japon on ne vend pas de patrons individuels sous pochette comme en Occident: on ne trouve que des magazines. Ils contiennent toujours forcément un petit guide pour réaliser son patron de base et expliquent ensuite comment y ajouter des variations. Les couturières dilettantes font comme les tailleurs professionnels: elles tracent le vêtement directement sur le tissu...
A force de feuilleter et de me prendre le chou sur les croquis, je commence à voir comment le patron de base est tracé et comment on y ajoute des pinces. Quand j'aurais retrouvé mes mensurations habituelles, je vais me rouler dans le papier craft jusqu'à ce qu'en sorte mon patron de base!
Je lis toujours beaucoup de théorie avant de me lancer dans la vraie vie - pour la couture cela devient un peu paralysant: j'aimerais, telle Casatitia (hummmm, sa robe à noeuds!), foncer tête la première sur les patrons qui me bottent... Cela pourrait constituer une bonne résolution... pour l'année prochaine...
Qu'on me donne une craie, que dis-je un tube de tipex! Je viens d'aller voir Lagerfeld Confidentiel et, plus fort encore que LE maître qui dessine ses rubans de satin au tipex exclusivement, je me sens prête à tracer directement le vêtement au tipex sur le tissu! Non mais!
09 février 2008
Autre japonaiserie pas niaise!
Alors là, coup de coeur, découverte, transe transcendentale!
Commandé en même temps que Pattern Magic 2 (GRRRRRRRRRRRRRRRRRR) sur ebaie, Style Book.
Acheté un peu pour voir, parce que cette photo me faisait envie (tout à fait réalisable sans patron, d'ailleurs)
et m'a paru de bon augure: tout à fait ce que j'aime, simple et adaptable; autre atout de ce volume: les mannequins ont 16 ans mais aussi 50 - donc, il y en a pour tous les styles, du tailleur à la robe ethnique, pour tous les goûts...
Moi qui pleurniche toujours que les livres de couture japonais manquent cruellement de patrons de pantalons, là, je suis gâtée! Il y en a de toutes les matières et de tous les styles (larges, fuseaux, knickers, taille haute, basse...). J'ai l'impression (mais gare, je suis exaltée) qu'il y a 50 ou 60 modèles très différents, dont 15 pantalons!
Quant aux explications, évidemment, leur gros défaut c'est d'être en japonais... J'ai l'impression que le public visé est la couturière experte: aucun croquis comparables à ceux des livres de jupe (il s'agit ici d'un magazine) pour le montage. A chacune de se débrouiller pour comprendre comment et quand coudre, assembler, soutenir quoi. Un petit guide de patronage qui a l'air dément (making navi - un peu comme dans les Burda mais en beaucoup moins gnangnan - il ne s'agit pas de cours d'assemblage mais bien de patronage: prendre ses mesures, patron de base et comment le modifier) est hélas incompréhensible pour moi. Deux patrons sont fournis en taille réelle (un manteau 3/4 et un trench d'inspiration kimono, TB mais pas pour moi qui n'ai jamais cousu de manteau!), le reste me rappelle fort cruellement le "demmerden-Sie sich" des 100 idées que j'aimais tant... Aucune taille n'est donnée (même si j'ai l'impression de le magazine s'organise en chapitres selon les âges et les tailles), mais des schémas qui vont du limpide au franchement compliqué. On est censée partir de notre propre patron de base ou, parfois, de celui qu'ils donnent, dans ce style:
Là, c'est abordable (une toile s'impose, l'artiste ne PEUT pas travailler sans filet).
On trouve aussi la désormais bien connue notation du type H+4 divisé par 2 - OK.
Mais les schémas utilisent aussi des petits symboles fort confusionnants car jamais légendés: des cercles, des triangles, plein ou vides, barrés d'une croix ou non, qui représentent certaines mesures et qui donnent lieu à de savants calculs. Là, je n'ai pas encore éclairci le mystère: ce qui est sûr, c'est que la mesure est à prendre sur soi - ce que je n'ai pas encore compris, simplement en feuilletant, c'est s'il existe un code bien défini ou si la symbolique change avec chaque patron (je veux dire: un cercle représente-t-il toujours un demi-tour de taille et un rond une largeur d'épaule, ou bien les symboles sont-il utilisés de façon aléatoire pour chaque patron? pour l'instant, mystère et boule de gomme...)
La réponse est peut-être sur JCA's, il faut que j'aille voir si quelqu'une s'est penchée sur cette question... Ca vaut vraiment le coup de passer un peu de temps à essayer de comprendre, car c'est le magazine de couture ultime!
Burda et autres magazines de couture qu'on trouve en France sont pulvérisés, lasérisés, effacés des écrans radar!
Ca dit "quelque chose" 2007, je pense que c'est saisonnier (on peut s'abonner, d'ailleurs, et lorsque l'acrobate m'aura rendu du temps de couture, je peux vous dire que ce sera sur ma liste de noël, en bonne place!)
06 février 2008
Magic Pattern 2
Enfin arrivé - les commandes chez Pomadour mettent toujours un temps infini à arriver, que je choisisse ou non l'option "livraison rapide" et je ne pense pas que ce soit uniquement une impression subjective due à ma grande impatience -
PATTERN MAGIC 2
GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR,
j'en ronronne de plaisir!
Oui, oui, vous n'avez pas tort, j'ai le 1 depuis un an et demi, et n'en ai toujours rien fait, que de rêver à la garde-robe ultra-délirante qu'il me permettra/trait de réaliser gaiement...
Passons...
RE-GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RE-RE-GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
Souchon veut du cuir, j'veux de la soie - tout ça en soie!
La magie est aussi dans le fait que la mode passe sont temps à réinventer l'eau chaude:
sur le Modern Pattern Design de 1942 (encore lui, mais j'adore aller m'y perdre!) qu'on trouve en libre sur Vintage Sewing, le chapitre "manches" est plus PATTERN MAGIC que les PATTERN MAGIC 1 & 2 réunis... Si vous allez/courez voir "Variation of Cowl Sleeves", on y retrouve même le genre de schéma totalement perplexifiant et tétanisant d'angoisse des vénérés MP!!!!
04 février 2008
Pour MmeTruc
Madametruc, passez votre chemin si vous voulez encore gamberger librement à l'utilisation de ces morceaux de soie à cravate...
Sinon, voici de quoi surmultiplier les rouages de votre créativité...
Trouvé dans ce livre de jupes japonais que je compulse depuis un certain temps, réfléchissant à l'assortiment de mes tissus à ces modèles:
isbn4-579-10971-6
Que dîtes-vous de ce modèle, patchwork féérique?
On assemble un tas d'étoffes en un patchwork chaotique (vous aimez flirter avec la théorie du chaos, n'est-ce pas?) et on enrobe tout ça dans une jupe boule, pardon, dans un nuage d'organza (d'accord avec vous, le choix de l'organza marron /doré, bof bof... Un gris bleuté, un gris souris, un bleu nuit me paraîtrait plus indiqué)...
C'est pour ce modèle que j'ai commandé ce livre...
Son petit nom? Skirts of Japanese Cloths - toutes (!!!) les photos vous savez où.
15 décembre 2007
2 nouveaux livres...
Il fait froid dans ma roulotte; j'avais besoin de réconfort! Petite visite chez Junku, dont je ne suis évidemment pas sortie les mains vides!
Deux achats viennent s'ajouter à mes précédents livres de modèles japonais (le livre de jupes assez simples où j'ai trouvé le modèle de la jupe 4 carrés et Pattern Magic que je commence à avoir suffisamment apprivoisé pour envisager de m'y coller...).
Simple chic,
même si j'ai quelques craintes concernant les tailles: autant cela ne me pose aucun problème d'adapter à mes mensurations un patron de jupe ou de pantalon, autant je serais bien en peine de modifier un patron de robe - vous connaissez ma phobie des hauts, qu'heureusement j'ai commencé à soigner cet été, en en cousant quelques uns qui se sont avérés relativement mettables...
Voilà qui devrait me décider à (faire?) réaliser (enfin!) mon patron de base...
Acheté pour ses robes à cols croisés et aussi car les modèles ont souvent des "French darts", mes préférées, ces pinces qui vont de la taille à la poitrine et dont j'ignore toujours le petit nom en français...
et le livre d'accessoires/petits vêtements très inventifs de la créatrice Natsuno Hiraiwa (si j'ai bien compris)...
Sur son site, Natsunohiraiwa.jp, on voit ses collections - attention syndrome de Stendhal assuré, j'aime TOUT TOUT TOUT!!!! Ce petit sac totalement choubichou est dans le livre - et bientôt à mon épaule!
Les couturières de JCA's ont réalisé quelques vêtements extraits de ces deux ouvrages.
31 mars 2007
Livre de sacs
Un achat pas vraiment indispensable, plutôt un coup de coeur (je cherchais en fait le livre de sacs anniversaire de Yoko Saito mais mes références étaient sans doute erronées), ce livre de sacs (isbn4-579-11080-3) taupe:
J'adore la petite bourse boule (et j'ai en tête depuis un moment un projet de sac mappemonde que ce modèle pourrait nourrir), mais je ne suis pas sûre d'avoir vraiment l'usage de ce genre de petits sacs tout mignons mais tout riquiqui - la besace ou la quasi-valise, c'est plus pour moi. En revanche, impossible de résister à ces différents sacs aux textures fort intéressantes... Donc si je ne réalise pas les sacs, je vais étudier les textures...
22 novembre 2006
Livres sur les perles
Pour répondre à Marianne, en deux temps:
OUI je
vous conseille un livre, tout fin, tout basique, le mieux que j'aie
feuilleté (sur les conseils d'Anne G. qui en avait lu une bonne
critique): Creative Beads from Paper & Fabric d'Anne Kristen Krier - en anglais, of course!
Perles
de papier, perles de tissu, de feutrine, de tyvek et aussi la technique
de l'embossage c'est sans chichis et efficace avec des photos très claires - une réserve - voir un
peu plus bas.
J'ai aussi commandé et renvoyé aussitôt une horreur à la jolie couverture, Handmade Paper Jewelry - 4O Projects (elles s'y sont mises à trois, je rêve): chaque projet commence par une longue liste d'achats à réaliser en boutique de scrapbooking - merci! j'aurais pensé que pour obtenir de jolies perles de papier on peut rouler du papier japonais très cher - je voudrais des idées que je n'aurais pas eues - avec des matériaux auxquels je n'aurais pas pensé, et les 40 projets sont une interminable variation sur les 2 mêmes idées - j'étais exaspérée! Attention, piège (il va sans dire qu'il est beaucoup plus onéreux que le précédent)!
NON je ne vous conseille pas vraiment d'acheter un livre - car j'ai trouvé mes idées en furetant sur le net et en regardant autour de moi, tout simplement - j'ai roulé beaucoup de perles de papier dans mon enfance! C'est le bémol que je mettrais à Creative Beads: sur toutes les techniques proposées il n'y en a que deux ou trois que je ne connaissais pas - en revanche, j'ai trouvé des variations intéressantes sur des techniques que je pratique déjà. Donc si vous (êtes prudente ou timide) achetez ce livre, faites-le avant même de commencer à expérimenter pour éviter une déception - si (vous êtes audacieuse) vous préférez expérimenter au gré de vos découvertes et de votre inspiration - c'est inutile, il vaut mieux acheter des bâtons de colle ou des tampons encreurs pour embosser!
Le résultat est impressionnant (oui, je me lance des fleurs mais ces petites choses n'ont pas fini de m'émerveiller) mais la réalisation assez simple au bout du compte - je dirais que le plus dur, c'est de choisir son tissu ou de trouver des pages de magazines intéressantes - attention assez simple mais TRES longue! Surtout, il faut se lancer - je vous ai montré quelques tentatives ratées - qu'importe! Je décore les perles de tissu avec des fils? Pourquoi pas les perles de papier? Et si j'embossais par dessus! Avec du fil fin ça marche, et si j'essayais avec du coton perlé, de la laine, de la ficelle, du sachet à clémentine roulé dans l'encre dorée? J'ai ma bouteille d'eau à portée de main, en cas de combustion spontanée de perle, alors: The sky's the limit!
Ici, on voit bien qu'il faut expérimenter pour découvrir la technique qui correspond le mieux à ce qu'on recherche.
Les sites que je mentionne ici fournissent sans doute le genre d'indications que vous recherchez.
Vous pouvez aussi retourner voir comment Cyndi caresse ses perles de tissu de peinture métallique.
En
ce qui concerne l'embossage, j'ai compris comment faire en lisant ce
qui se dit sur des forums de scrapbooking - à plat ou sur perle roulée,
la technique est la même.
Roulez prudemment follement!
