18 avril 2008
Rondelles
Elles se promènent sur mes illustrations pour FibrAnne, ce trimestre...
Lu dans un QA ou un CPS: on peut embosser des petits articles de quincaillerie métalliques...
Mon sang ne fait qu'un tour, je saute dans le métro, achète une pochette de rondelles et autres bêtises chez LR Rambuteau, et me rendors sur cette idée alléchante...
Puis ma Mam' à moi m'offre un pistolet à embosser, et ces rondelles se rappellent à mon bon souvenir...
Premier essai:
une couche de peinture acrylique + UTEE:
Je dirais que j'étais moyennement satisfaite du résultat... (à part pour les noires avec reflets d'UTEE bronze, que je n'ai pas retouchées)
La nuit portant conseil, je laisse tomber cette activité ingrate...
Puis, coup de génie: rien n'est jamais définitivement raté quand on bidouille, je reviens donc à la charge armée non plus de peinture mais d'encre et j'en rajoute une couche sur les rondelles qui me paraissaient trop grossières ou qui n'étaient que partiellement embossées...
Non seulement l'encre donne un peu de transparence qui manque à l'acrylique, mais elle permet d'obtenir un embossage lisse et uniforme.
Première couche acrylique, seconde couche encre me paraît donc un excellent protocole!
En revanche, j'ai essayé d'embosser des boulons, le temps à y passer n'en vaut pas la chandelle!
16 avril 2008
Vionnet à la japonaise
Je suis comme une gamine à noël...
Je viens de recevoir de Hong Kong (i-baie) l'un de mes livres préférés de toute la terre...
Vionnet à la sauce japonaise.
isbn978-579-10943-2
Madeleine Vionnet ne pouvait que fasciner les Japonais, car ses créations sont sobres, épurées mais ingénieuses...
D'ailleurs, à regarder les plans de montage, on se croirait à feuilleter Pattern Magic 3...
Pas du tout! Ces plans d'assemblage fous fous fous datent des années folles!
Vionnet affirmait avoir inventé la coupe dans le biais... Inspirée par la simplicité hellénique d'Isadora Duncan (son école ici), elle n'hésitait pas à faire défiler ses modèles pieds nus, après avoir jeté aux rebuts les corsets de ses contemporaines... Elle adoptait la simplicité (trompeuse) du primitivisme et son absence (apparente) de technicité... mais n'hésitait pas à faire tenir une petite robe (en fait très ingénieuse) d'un (simple) collier Cartier...
Petite précision pour celles que ces quelques photos allèchent: il s'agit bien d'un livre de couture: les modèles sont donnés sur grille 10x10 à reporter soi-même à la 100 idées (encore!) - aucune taille n'est indiquée et je pense que comme la silhouette années folles n'est pas celle de tout le monde, ça va patronner dans les chaumières! - et des croquis indiquent comment assembler tout cela. Livre un peu chérot mais qui vaut vraiment le coup! Si vous l'achetez et vous lancez dans une réalisation, prévenez-moi, nous pourrions nous lancer dans un "cousons ensemble", à mon avis c'est le genre de patron qui mérite de s'y atteler à deux têtes et quatre mains (ou tout multiple)...
Certains des modèles présentés dans cet ouvrage ne paraissent a priori pas vraiment portables pour un clown rarement invitée aux réceptions de Monsieur l'Ambassadeur...
Pour le plaisir des yeux et l'amour de la technique, donc...
Certains modèles, en revanche, me semblent fort contemporains et tout à fait portables:
Ceci en plus court, tout moi!
En ce qui concerne ce modèle, il n'y a rien à changer - on le croirait tout droit sorti de l'espace créateurs des Halles - on pourrait le tenter dans une matière plus contemporaine, comme une laine bouillie...
A imaginer surtout avec bottines ou salomé - pas avec ces escarpins datés...
La boucle est bouclée, avec ce petit top cache-coeur japonisant...
(encore ces affreux escarpingouins!)
Yapuka réfléchir sur les matières à employer: le satin pour aller faire la queue aux caisses de Monop', j'hésite! Du bête coton pourrait peut-être faire l'affaire mais ne risque-t-il pas de trop modifier le tombé, ou du velours... tiens... et si... du bazin???
Qu'en pensez-vous?
[Réponse: cet ouvrage propose 28 modèles, dont deux étoles/cache-coeurs et un manteau (superbe!)... Beaucoup de robes sont a priori immettables car dos nus, mais rien qui ne saurait se modifier... Surtout, dites-moi si vous réalisez certains de ces chefs-d'oeuvre...]
14 avril 2008
Farinelli
Autre illustration de BOF pour ce second trimestre: Isa a choisi Farinelli (1994)...
J'ai, comme pour les autres musiques de film à illustrer, travaillé sans revoir le film, d'après le souvenir que j'en avais gardé - et en respectant ma contrainte du trimestre: la broderie (ouïe).
Farinelli, cela s'est imposé tout de suite à moi, devait être blanc, noir et rouge.
Pour reconstituer une voix de castrat, la bande originale mixte une voix de soprane et une voix de contreténor - comme je travaillais sur des bribes de souvenir, j'ai eu l'idée d'un "collage" textile: du tulle, de la toile à beurre, de l'intissé et de la dentelles, tout cela blanc sur le fond de feutrage nuno blanc raté cet été - ces bandes sont devenues les portées abstraites d'une voix de castrat imaginaire ou virtuelle - brodée dans différents rouges (et 4 points différents, comme la partition dézinguée d'Anne) allant jusqu'au prune, un fantasme...
Puis le cadre noir ancre le tout sur un écran de cinéma.
Et quelques rondelles embossées - aux couleurs du siècle et de l'Italie de Farinelli...
12 avril 2008
Goran Bregovic
Anne a choisi, comme compositeur de musique de films, Goran Bregovic.
J'aime beaucoup les films d'Emir Kusturica pour lesquels il a composé, l'énergie, la joie de vivre, la folie parfois à la limite du pétage de plombs...
Comme ce trimestre je souhaitais broder tous mes carrés (j'aime quand il y a un fil rouge), j'ai eu l'idée de créer une partition textile...
Cela s'est fait en plusieurs étape(tte)s:
D'abord, je venais d'acheter un nouvel accessoire pour ma Pfaff, le pied à nervures, et pour m'amuser avec ce nouveau jouet, j'ai piqué une série de "portées", des groups de 5 nervures sur du coton jaune;
j'ai ensuite brodé des "notes" dans 4 points différents: de haut en bas:
* point de Palestrina
*point d'armes
*point de corail
* point de tige noué
J'ai pris dans la farandole de notes quelques rondelles décorées à ma façon
avant d'ajouter au coton perlé 12 des barres de mesure, quelques pauses, croches et triolets afin de rythmer un peu tout cela.
J'ai ensuite ajouté un cadre de feutrine noir
et assemblé les différentes épaisseurs en brodant un cadre au... point yougoslave! Oui, cela existe - ce point ne se trouve dans aucune de mes deux encyclopédies de broderie, mais je l'ai photocopié dans un ouvrage dont je n'ai pas gardé la référence...
Au dos, j'ai brodé la signature du maître sur une toile (de la tartalane?) qui permet une finition plus propre:
10 avril 2008
Les Choristes
Comme musique de film, France a choisi Les Choristes. J'ai mis de côté les réserves que j'ai au sujet de ce film, pour n'en garder que le message optimiste sur l'apprentissage du vivre ensemble, d'où l'idée de cercles isolés qui sont reliés entre eux... De la broderie - c'est le fil rouge de ce trimestre - ici, du point de grébiche noué uniquement...
08 avril 2008
L'Île nue
France, qui a choisi le thème de la musique pour cette année, proposait que chacune choisisse une musique de film. Anne a choisi Bagdad Café, que j'ai déjà illustré (ici).
Marie-Claude a choisi L'Île nue, film japonais de Kaneto Shindô (dans la collection "Les introuvables", ça ne s'invente pas!). La musique est de Hikaru Hayashi.
J'aime qu'il y ait un fil rouge entre les illustrations que je réalise pour mes complices, même quand leurs choix sont très différents (ce qui est toujours le cas)... Ce trimestre, j'ai décidé que le fil rouge serait la broderie.
Alors, je vous préviens tout de suite, en broderie, c'est comme en tricot, je suis NULLE!
Mais comme j'aime apprendre de nouvelles techniques et que je suis équipée de La Broderie en 260 points (Marabout) et de The Encyclopedia of Embroidery Techniques de Pauline Brown, j'ai décidé de me lancer. Ce trimestre sera brodé! (Eh oui, Madametruc, lorsque je vous déclarai solennellement que j'ignorais tout du maniement de l'aiguille à broder, je disais vrai et, qui plus est, je n'avais pas encore décidé de me lancer dans cette entreprise arachnéenne - "Frailty, thy name is woman"...)
Il s'agit d'une île sur laquelle il est bien pénible de faire pousser quelques maladifs légumes...
J'ai donc repris mon expérience, maladive elle aussi, de feutrage à l'eau et savon sur mousseline de soie (cet été chez Isa) et en ai extrait... une île... nue... sur laquelle j'ai posé de la gaze (je récupère la toile à beurre qui emballe les Fontainebleau dont Mr Chat se gave - et je la lave!) avant de broder dans des tons neutres afin de respecter l'esthétique monochromatique du film (un film en noir et blanc dont on sent bien que même s'il était en couleur.... il serait en noir et blanc)...
Ne restait qu'à poser cette île sur une mer - facile, il me restait pile 15x15 du tissu fabriqué maison pour fabriquer les igloo de mes mères inuit...
Mr Chat déteste cette "vieille crêpe", moi pas (m'enfin, on voit clairement qu'il s'agit d'une île, triple idiot!). En revanche je ne suis pas certaine d'adorer mes broderies de grand-mère - je ne suis pas certaine que Marie-Claude, toujours très moderne dans ses créations, apprécie tellement non plus.. Mais je trouve que ces nuances fanées sont bien dans le ton du film... Et c'est là toute la difficulté et l'intérêt de FibrAnne, travailler sous contrainte!
Ouf, j'ai remis cette illustration à sa destinataire en main propre lors d'une de ses promenades parisiennes, et elle a aimé la crêpe brodée!
06 avril 2008
Livre textile
Résultat de ma première exploration du continent noir situé entre texte et textile - étapes 1 2 & 3 déjà décrites sur ce blogue:
L'échange FibrAnne 2006-2007 est relié!
04 avril 2008
Chat, encore!
Je suis chat, encore!
Il me faut trouver 6 choses que vous ne savez pas sur moi - mais vous savez déjà tout ce qu'il y a d'intéressant à savoir, non, depuis mon dernier tagging?
C'est la revanche du potiron masqué...
Tant qu'à faire, je vais vous révéler 6 choses que je viens d'apprendre sur moi -
1° Non seulement j'aime le chocolat - noir uniquement, soyons sérieux, le cacao est non négociable quoi qu'en pensent les législateurs de l'union européenne (pas de majuscules, bien fait pour ces rustres dénués de goût) - mais j'aime le chocolat à la purée de pomme de terre et le chocolat au maïs grillé...
2° Non seulement j'aime le chocolat, mais j'adore le chocolat chaud au thé Matcha - coucou MmeTruc!
3° J'ai réussi à survivre plus de 6 mois sans boire la moindre goutte de thé - ce qui me paraît incroyable. Le secret de cette réussite personnelle? Remplacer toutes ces tasses de thé par des mugs de chocolat chaud - il suffisait d'y penser!
4° Il me sera plus difficile de vivre sans théâtre ni ballet - le Châtelet et le Théâtre de la Ville me manquent déjà! Où l'essentiel va-t-il se nicher?
5° J'adore broder les couches de mon acrobate: fleurs, papillons, escargots et autres petites souris galopent sur ces réceptacles à pipi avant de finir à la poubelle... L'art éphémère, encore et toujours...
6° Z'avez déjà essayé d'enfiler un body à un acrobate déchaîné? Eh bien, je n'ai aucun don naturel pour ce genre d'activité et des dizaines d'ATc au format minuscule ne semblent aucunement avoir développé mes capacités à maîtriser une garde-robe de schtroumph!.
Une de ces 6 informations est fausse, sauras-tu deviner laquelle, chère fidèle lectrice?
02 avril 2008
Les larmes de la Reine des neiges
Avec un reste de tissu sandwich à fabriquer les igloos,
quelques cercles de bête papier alu découpés à la perforatrice,
une couche d'organza &
une couche de tulle supplémentaires,
du fil couché &
une touche de FME...
Cette série d'ATCs, toutes échangées, 'Larmes de la Reine des neiges'
31 mars 2008
Coup de coeur
Je suis tombée en amour avec un blog riche riche riche...
La dame est autrichienne, ce blogue est en anglais, mais elle en a d'autres en allemand, si vous lisez cette langue...
Tout est dans son petit nom, The Fabric of Meditation, et dans sa bannière: un blogue qui parle textile et voyage intérieur.
Je n'ai rien contre les voyages intérieurs, ni contre la spiritualité, mais le voyage intérieur de Sara est franchement religieux (elle coud des chasubles déjantées pour son pasteur), ce qui, a priori, n'est pas ma tasse de thé! Mais, coup de coeur, c'est comme ça, ne pas chercher à résister, surtout!!! Et puis, j'ai l'habitude: bien que totalement agnostique, je vis au milieu d'amies qui ont la foi.
Les créations de Sara sont précieuses comme des tableaux médiévaux, elle travaille aussi les livres, comme ce "pop up", livre en relief (quand je serai grande, j'aimerais bien faire partie d'une "Library" comme ça, quelle idée géniale, on s'échange des livres! - d'ailleurs, hum, au fait, il faudrait que je termine de relier mon albume FibrAnne 2006-2007, moi, avant de m'exalter sur les livres que je créerai dans un futur virtuel). Elle imagine des pièces délicates et poétiques (désolée pour la pauvreté du vocabulaire, c'est idiot de vouloir fixer l'art en mots de toute façon) pour Textile Tuesday, comme Schwartz qui me plaît beaucoup...
J'aime tout, la technicité, l'imaginaire, la culture qui nourrit l'inspiration (de la dorure partout, comme sur les manuscrit médiévaux), et l'utilisation plastique de l'écriture...
